Nico and the Niners	Nico a jeho Devítka
„Msilaiv ecnuoned ew
Tsae eurt daeh dna amed evael lliw uoy
Sotidnab era ew“

We are Banditos	My jsme Banditos
You will leave Dema and head true east	Opustíš Demu a vydáš se na opravdový východ
We denounce vialism	Odsuzujeme vialismus

East is up, I'm fearless when I hear this on the low	Východ je nahoře, nemám strach, když tohle tiše slyším
East is up, I'm careless when I wear my rebel clothes	Východ je nahoře, nedělám si starosti, když nosím své rebelské oblečení
East is up, when Bishops come together they will know that	Východ je nahoře, až se Biskupové sejdou, tak zjistí, že
Dema don't control us, Dema don't control	Dema nás neovládá, Dema nás neovládá
East is up	Východ je nahoře

They want to make you forget	Chtějí, abys zapomněl
They want to make you forget	Chtějí, abys zapomněl
Save your razorblades now, not yet	Schovejte si své žiletky, ještě ne
Save your razorblades now, not yet	Schovejte si své žiletky, ještě ne

I'm heavy, my jumpsuit is on steady	Je mi těžko, moje kombinéza je připravená
I'm lighter when I'm lower, I'm higher when I'm heavy, oh ooh	Jsem lehčí, když jsem níž, jsem výš, když jsem těžší, oh ooh
I'm so high, my Jumpsuit takes me so high	Jsem tak vysoko, díky mé kombinéze jsem tak vysoko
I'm flying from a fire, from Nico and the Niners, oh ooh	Letím pryč od ohně, od Nica a jeho Devíti, oh ooh

East is up, I'm fearless when I hear this on the low	Východ je nahoře, nemám strach, když tohle tiše slyším
East is up, I'm careless when I wear my rebel clothes	Východ je nahoře, nedělám si starosti, když nosím své rebelské oblečení
East is up, when Bishops come together they will know that	Východ je nahoře, až se Biskupové sejdou, tak zjistí, že
Dema don't control us, Dema don't control	Dema nás neovládá, Dema nás neovládá

I'm heavy, my jumpsuit is on steady	Je mi těžko, moje kombinéza je připravená
I'm lighter when I'm lower, I'm higher when I'm heavy, oh	Jsem lehčí, když jsem níž, jsem výš, když jsem těžší, oh ooh
I'm so high, my jumpsuit takes me so high	Jsem tak vysoko, díky mé kombinéze jsem tak vysoko
I'm flying from a fire, from Nico and the Niners, oh ooh	Letím pryč od ohně, od Nica a jeho Devíti, oh ooh

I'm heavy, jumpsuit is on steady	Je mi těžko, moje kombinéza je připravená
Lighter when I'm lower, higher when I'm heavy, oh	Jsem lehčí, když jsem níž, jsem výš, když jsem těžší, oh ooh
I'm so high, I'm so high	Jsem tak vysoko, jsem tak vysoko
I'm so high, I'm so high	Jsem tak vysoko, jsem tak vysoko
Fire, Nico and the Niners	Oheň, Nico a jeho Devět

What I say when I want to be enough	Co mám říct, aby to bylo dostatečné
What a beautiful day for making a break for it	Jaký krásný den na to vyváznout
We'll find a way to pay for it	Najdeme cestu, jak za to zaplatit
Maybe from all the money we made razorblade stores	Možná ze všech těch peněz, které jsme vydělali na žiletkách
Rent a race horse and force a sponsor	Půjčíme si závodního koně a vynutíme si sponzora
And start a concert, a complete diversion	A spustíme koncert, naprostý převrat
Start a mob and you can be quite certain	Podnítíme dav a můžete si být zcela jistí,
We'll win but not everyone will get out	My vyhrajeme, ale ne každý se dostane ven
No, no	Ne, ne
We'll win but not everyone will get out	My vyhrajeme, ale ne každý se dostane ven
No, no	Ne, ne
We'll win but not everyone will get out	My vyhrajeme, ale ne každý se dostane ven

East is up, I'm fearless when I hear this on the low	Východ je nahoře, nemám strach, když tohle tiše slyším
East is up, I'm careless when I wear my rebel clothes	Východ je nahoře, nedělám si starosti, když nosím své rebelské oblečení
East is up, when Bishops come together they will know that	Východ je nahoře, až se Biskupové sejdou, tak zjistí, že
Dema don't control us, Dema don't control	Dema nás neovládá, Dema nás neovládá

East is up	Východ je nahoře
I'm so high, so high	Jsem tak vysoko, tak vysoko
Fire, Nico and the Niners	Oheň, Nico a jeho Devět
I'm so high, so high	Jsem tak vysoko, tak vysoko
(So keep Ned by you?)	(Takže si budeš držet Neda poblíž?)
Fire, Nico and the Niners	Oheň, Nico a jeho Devět

Text vložil: Wolfie (3.3.2020)	Překlad: Wolfie (3.3.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Twenty One Pilots
	Cut My Lip Dema
	Doubt Cas
	Fake You Out Dema
	Goner Dema
	Guns For Hands Dema
	Heathens Maty
	Chlorine Ellie
	Leave The City Dema
	Neon graveston Dema
	Nico and the Niners Wolfie
	Ride Frozty
	Stressed Out Ellie
	The Hype Ellie
	Tress Dema
	Truce Dema

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Twenty One Pilots - Nico and the Niners

Text písně v originále a český překlad

Nico and the Niners

Nico a jeho Devítka

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)